Verstuurd naar / sent to Marcia Bryan.
Posts tonen met het label mermaid. Alle posts tonen
Posts tonen met het label mermaid. Alle posts tonen
dinsdag 17 april 2012
vrijdag 11 november 2011
Serea linólea - Linoprinted Mermaid
Een uit linoleumsnede voortgekomen Zeemeermin uit Galicië, Spanje.
Dankjewel, Carlos Botana!
A Mermaid arisen from linocut in Galicia. Moitas grazas, Carlos Botana!
Benvido / Graag gedaan / it was a pleasure!
dinsdag 6 september 2011
Wat is dat toch met meerminnen?
Eerder tekende ik al een zeemeermin voor het jubileum van de plaatselijke turnvereniging, en een voor het stuur-me-een-zeemeermin-project van Carlos Botana.
En nu verschijnen er ineens drie, nee vier, zeemeerminnen binnen drie dagen!
Some time ago I drew a mermaid at the rings, and I contributed to Carlos Botana's 'Send me a mermaid' project.
And suddenly now three, no even four mermaids appear within three days!
Deze gaat ook weer naar / This one will be sent to Carlos Botana:
De postzegel legde dit dilemma bloot / The stamp revealed this mermaid-problem:
Deze zeemeermin stuur ik naar / This mermaid I'll post to Marcia Bryan:
En deze gaat natuurlijk naar, eh, de ontvanger weet wel wie...
En nu verschijnen er ineens drie, nee vier, zeemeerminnen binnen drie dagen!
Some time ago I drew a mermaid at the rings, and I contributed to Carlos Botana's 'Send me a mermaid' project.
And suddenly now three, no even four mermaids appear within three days!
Deze gaat ook weer naar / This one will be sent to Carlos Botana:
De postzegel legde dit dilemma bloot / The stamp revealed this mermaid-problem:
Deze zeemeermin stuur ik naar / This mermaid I'll post to Marcia Bryan:
En deze gaat natuurlijk naar, eh, de ontvanger weet wel wie...
dinsdag 26 juli 2011
Stuur een Zeemeermin
Voor het mail art project 'Stuur me een zeemeermin' van Carlos Botana.
For the mail art project 'Send me a mermaid' van Carlos Botana.
En ja, wie anders moet ik dan sturen dan:
And yes, who else I'll have to send then, other than:
(Die op de postzegel is 'n andere - The mermaid on the stamp is someone else.)
Update 7 augustus 2011:
Ik vergat te zeggen dat Salina ook haar eigen ansichtkaartenlijn heeft. De linker inspireerde me tot bovenstaande postzegel, en de rechter ontving ik eergister in de bus.
I forgot to tell that Salina even has been discovered by postcard publishers.
The postcard on the left inspired me to make the stamp above; the one on the right I received few days ago.
Dank / Thank you, Salina!
For the mail art project 'Send me a mermaid' van Carlos Botana.
En ja, wie anders moet ik dan sturen dan:
And yes, who else I'll have to send then, other than:
(Die op de postzegel is 'n andere - The mermaid on the stamp is someone else.)
Update 7 augustus 2011:
Ik vergat te zeggen dat Salina ook haar eigen ansichtkaartenlijn heeft. De linker inspireerde me tot bovenstaande postzegel, en de rechter ontving ik eergister in de bus.
I forgot to tell that Salina even has been discovered by postcard publishers.
The postcard on the left inspired me to make the stamp above; the one on the right I received few days ago.
Dank / Thank you, Salina!
woensdag 23 februari 2011
Enveloppen versieren
'n Her-te-gebruiken envelop. Met Koninklijke TNT Post erop, inclusief kroon. Altijd goed om aan te vullen.
Recycle an envelope. With the Royal TNT Mail logo, which contains a crown. Always nice to replenish.
maandag 31 januari 2011
Received from Salina
vrijdag 5 november 2010
Sent to Salina
De contacten die je per post opdoet hebben soms vreemde gevolgen.
Opeens zag ik mijzelf een portret maken van een zeemeermin, en die opsturen naar, eh, tja, een zeemeermin?!
The contacts you make by mail sometimes have strange consequences.
Suddenly I found myself portraying a mermaid and sending the result to, er, a mermaid?!
Salina, espero que te gustará!
Abonneren op:
Posts (Atom)
