No need to solve the whole puzzle...

... just send around pieces of them!





Ontvangen van Cheryl Penn uit Zuid-Afrika, in deze prachtig getekende envelop. Die hagedis! Op deze ingescande afbeelding lijkt z'n rug geel, maar in werkelijkheid is het mooi geelgroen. En toevallig vormen turquoise, lichtgroen en zwart/wit een van mijn lievelings-kleurencombinaties!
En zie: Zalop staat erop!

Received from Cheryl Penn from South Africa, in this beautifully designed envelope. The lizard! On this scanned picture his/her back looks yellow, however in real it is beautiful light-green (how did you know that turqoise - light green - black/white form one of my favourite colour combinations?!). And note the Zalop!



Thank you very much, Cheryl!
And yes, as promised of course my 'original' Mona will follow... but please have a little more patience!..

Zalop & Artist book

Ik vrees dat Zalop het zal winnen van Lopza, maar gelukkig zorgt het wel voor mooie mail art.
Deze mooi beschilderde envelop met daarin dito kunstenaarsboek ontving ik van Cheryl Penn.

I'm afraid Lopza won't beat Zalop, nevertheless, fortunately it causes great mail art.
This beautiful designed envelope and artist's book have been made by Cheryl Penn.



Meer kunstwerken van Cheryl Penn vind je op haar website; ontvangen en verstuurde mail art vind je hier, verder een interessante uiteenzetting over kunstenaarsboeken, en meer kunstenaarsboeken die Cheryl Penn maakte.

More work of art you'll see on www.cherylpenn.com; exchanged mail art you can find here, also there's an interesting presentation on artists' books in general, and other artists' books by Cheryl Penn.

Thanks a lot, Cheryl!