Famous snail mail snails

Deze beroemde slakken blijken ook post rond te brengen!

These famous snails appear to deliver mail as well!

Verzonden naar Niklas Heed in Zweden (en zijn zoon).
Ik hou altijd van postslakken. En ik niet alleen, dus ik zal binnenkort vergelijkbare (maar net iets andere) postslakken sturen naar twee collega-slakkenliefhebbers (Eva en Annick).

Sent to Niklas Heed (and son) in Sweden.
I always love snail mail snails. And I'm not the only one, so I will send similar (but slightly different) snail mail snails to two colleague-snaillovers (Eva and Annick).

Envelope chat

Eigenlijk heb je niet veel nodig om een verdienstelijk mail artist te zijn. Een pen, een A4-tje (die je dan als envelop kunt vouwen), een postzegel, en voilà.

In fact one doesn't need many things to be a laudable mail artist. A pen, a piece of paper (which you can fold into an envelope), a postage stamp, and there it is!



Ontvangen van Kees, uit Nederland.
En nadien bracht de post nog een mooi knäckebröd-kartonnetje met minstens zo gezellig gebabbel aan de adreszijde. Zelfs de koningin op de postzegel doet haar zegje.

Received from Kees from the Netherlands.
And some time after the post delivered a nice crisp-bread cardboard. On the back side - of which you see an excerpt below - also a cosy chat.



Hartelijk dank, Kees!