Posts tonen met het label fish. Alle posts tonen
Posts tonen met het label fish. Alle posts tonen

vrijdag 5 januari 2018

The revenge of the Fish



Anyone who thinks 'sport' fishing is a nice hobby is short-sighted. There is debate about the question whether fish do feel pain or not, but I think no one can deny that having a hook stinged through your lip and getting into an environment in which you're suffering from asphyxia is not such a nice situation.

The postcard you see on bottom right made me make the illustration above.
Sent to Willemien in Germany, who loves fish in a positive way.




donderdag 30 maart 2017

For the Endangered Animals project

This year Micu has an ongoing mail art project about endangered animals. I would say: take a look at Mail a Smile and join!

This bluefin tuna I finished today, in hope that the original species won't finish.



On the back side an example of the location fish like these finish in:



A few weeks before I drew and painted her this white rhino:



See Mail a Smile's gallery for more contributions from various artists to the Endangered animals project and feel inspired to add your contribution to this project!

woensdag 2 december 2015

Fish Inc.



Fish Incognito (nr 1 out of 4). Sent to Moan Lisa for the Fish project.

Here are the four of them, still together, before swimming into the wide world:

woensdag 15 juli 2015

Ode to a shoe



In contrary to many other women, I hate to go shopping for clothes and shoes and so.
As some others do, I prefer to walk into an art supply store, a book shop, and in former days, to places where they sell (sold) LP's and CD's. And musical instruments. Oh, and forgot to tell that toyshops also belong to my favourite stores :-)

Every now and then I have to buy new clothes or shoes. For me less than once a year. While the kids, who are growing, more often need new clothes. Fortunately they can look for clothes themselves while I am waiting in the cloths shop, humming and in the end paying. Meanwhile you can see me sitting, drawing, on a stool or bench if available, while the kids are trying their new-cloths-to-be in the fitting rooms. I have drawn a few pieces then, among them this shoe. I drew it after a black one, but as I wanted to send it to someone in the city of Nijmegen, suddenly I painted it green, red and black. These are the colours of the Nimwegian soccer club NEC.

The fish I carved at home, and I added it when I re-discovered a green-red inking pad which I had bought some time ago, when happily shopping for art supplies :-)

zondag 8 februari 2015

Puffins



I am not sure if these Puffins have arrived already. I've send them in December 2014, the Tufted Puffin (on top) to Hana in Japan, and the Atlantic Puffin to Denise in Canada. They might have got lost during their long flight, or, better, maybe they've met their family on their way, and just decided to stay there.
I see it before me, two drawn puffins standing on a rock above the see, surrounded by real puffins!..



maandag 27 oktober 2014

Juweelkardinaalbaars



De juweelkardinaalbaars woont in wateren rond de eilandenarchipel Banggai, waar hij/zij ook de Engelse naam aan dankt. En ze wonen in Artis. Een foto uit het tijdschrift van deze Amsterdamse dierentuin inspireerde me tot deze tekening. Verstuurd naar Keith in Amerika, tezamen met onderstaand waarschuwingsteken: 'Postactiviteiten zijn zeer verslavend'.

The 'jewelcardinalbass' (Dutch name translated into English) lives in the waters around the Banggai islands, which gave them their English name. There are also Banggai cardinalfish in the Amsterdam Zoo Artis. I saw a photo of this fish in the Artis magazine, and became inspired to draw this fish.
Sent to Keith in the USA, together with the warning sign you see below: 'Mail activities are highly addictive'.


dinsdag 24 december 2013

Life in a Fish Tank



Het leven in een aquarium is niet altijd gemakkelijk.
Geïnspireerd door de prachtige tekening van Marie W. (en de commentaren erop), verstuurd naar Australië.

Life in a fish tank isn't easy always.
inspired by the beautiful illustration by Marie W. (and the comments to the drawing), sent to Australia.




Chop, de baas. Chop, the boss.

zondag 30 juni 2013

vrijdag 22 februari 2013

Save the Fish: Paint a Fish!



De ''Teken/schilder een Vis' campagne heeft als doel om jongere generaties te betrekken bij de bescherming van de door overbevissing bedreigde visstand.
Zo te lezen vooral bedoeld voor kinderen, maar volgens mij is het voor alle leeftijden, dus teken je eigen vis online of upload je zelfgemaakte vis. Help!

"The Paint a Fish campaign aims at engaging and educating the younger generations in the protection of fish stocks. Over the next months kids from EU countries and beyond will be encouraged to paint a fish. All fish will be uploaded on this web site to create a colourful fish stock that will call on EU leaders to refill our seas by restoring fish stocks to their maximum sustainable yield (MSY)."
(P.S. I read 'kids
and beyond from EU countries and beyond'- so independant of your age: don't hesitate to paint or upload your fish for this campaign, too: Help!)

Geupload voor Paint a Fish en daarna gestuurd naar Ryosuke Cohen.
Uploaded for Paint a Fish and then sent to Ryosuke Cohen.

woensdag 2 januari 2013

Added to and returned (3): Fish on tv





In december 2011 ontving ik onderstaand verzoek, met die prachtige envelop en daarin nog allerlei efemera, van Adamandia Kapsalis. Zie hierboven voor mijn antwoord. Een jaar en een week later...
Het is voor het TV mail art project van Adamandia Kapsalis. Televisie, daar kun je veel mee doen. Maar hoe ik het ook wendde of keerde, op de een of andere manier komen er steeds maar weer vissen in beeld.

December 2011 I received the request you see below, together with various ephemera in a beautiful envelope, made and sent by Adamandia Kapsalis. See above for my reply. Made and sent one year and one week after...
It's my contribution to Adamandia's TV mail art project. The subject 'Television' of course offers unlimited inspiration. But suddenly fish arrived on the tv-screen, and I couldn't help sending fish to Adamandia.







zaterdag 11 augustus 2012

Rubber Stamp Archive (TAM)

Een typisch onderdeel van mail art wat me erg kan bekoren, is het fenomeen 'stempels'. Je kunt ze ontwerpen en vervolgens professioneel laten maken, of zelf uit gummetjes snijden.

One of the characteristics of mail art I like a lot, is the phenomena 'rubber stamps'. You can design them and have them made professionally by companies, or you can carve them out of erasers.



Al sinds 1983 beheert Ruud Janssen het TAM Rubber Stamp Archive.
Een aantal maanden geleden ontving ook ik een uitnodiging, in de vorm van blanco stempelvellen, om mijn stempels op af te drukken voor het TAM stempelarchief. Inmiddels zijn m'n oudere eigen stempels gearchiveerd. En intussen ontving ik 'collage' stempelvellen, met de bedoeling er een gezamenlijk kunstwerk van te maken. Dat uiteindelijk dan weer naar Ruud's Stempelarchief teruggestuurd moet worden. Daarop kon ik mooi m'n nieuwe stempels kwijt. Dus, "E" (en anderen), daar komt-ie!

In 1983 Ruud Janssen founded the TAM Rubber Stamp Archive.
Some months ago also I was invited to add my stamps to the archive: I received blanc stamp sheets which I could print my own stamps to and then return. So most of my elder rubberstamps have been archivated now.
Meanwhile Ruud sent me blanc collage sheets, to add my stamps to, and to pass these stamped sheets on to other mail artists, who then can add and return the completed version to Ruud's Rubber Stamp Archive. Above you see few new - handcarved - rubber stamps, and one of the collage sheets (alors "E", s'il vous plaît!).






Update 19-8-2012: De collage is compleet! The collage is completed! Zie / see insomniesetartpostal.blogspot.nl/2012/08/envoi-de-e-ruud-janssen-hollande_18.html.

zondag 5 augustus 2012

dinsdag 17 april 2012

vrijdag 9 september 2011

Nieuw licht



Blij met z'n nieuwe rekwisiet, deze diepzeelantaarnhengelvis.
Gemaakt voor / made for A Fishy Requisite.

woensdag 23 februari 2011

Enveloppen versieren



'n Her-te-gebruiken envelop. Met Koninklijke TNT Post erop, inclusief kroon. Altijd goed om aan te vullen.

Recycle an envelope. With the Royal TNT Mail logo, which contains a crown. Always nice to replenish.

maandag 31 januari 2011

Kids & Mail Art (3)

Het vervolg op deel 1 - continuing from part 1:



'Tapir's grootste wens kwam uit: oog-in-oog staan met de Blobvis!',
gemaakt voor Mart1,
'Tapir's biggest dream came true: meeting Blobfish!', made for Mart1,



'Amai... Ai ai... een Aye-Aye!...' (gelukkig hadden de mieren de deur en ramen goed dicht gedaan!), voor Jos,
'Amai... ay ay... an Aye-Aye!...' (fortunately the ants had closed well the door and windows!), for Jos,



'Het lieve schattige Spook-aapje', voor Antoine,
'The sweet cute Tarsier ('Ghost-monkey')', for Antoine.

woensdag 12 januari 2011

From the Sad Fish series (2), from the Sketchbook series (2)



Vandaag had ik eindelijk mijn allereerste schetsboek af voor het 'Sketchbook Project', en per post verstuurd naar de overkant van de grote zee.
Het tweede schetsboek bevat nog angstvallig veel lege bladzijdes, terwijl de deadline 15 januari is...
Het thema van dit tweede schetsboek is 'Lines and Grids' en als ik 'grid' vertaal als 'rooster, netwerk', komt bovenstaand net in gedachte. Helaas met verdrietige gevolgen voor onze zwemmende vrienden...

Today I finally finished one of the two sketchbooks for the 'Sketchbook Project' and sent it by snail mail to overseas.
The second one to finish still has lots of blanc pages, while the deadline is January 15th...
The theme of this second sketchbook is 'Lines and Grids', and thinking of 'grids' also this one appears in mind. Alas with sad consequences for our swimming friends...
(Sorry, Salina!)

zondag 5 december 2010

zaterdag 19 juni 2010

Memorable Movie Quote



Gemaakt voor / made for Memorable Movie Moments.

Piranha Betty



'Betty met Beugel' - 'Betty with orthodontic Brace'
Gemaakt voor / made for Draw Betty. (P.S. the website has closed, the works are exhibited here.)