vrijdag 17 oktober 2014

Sous les ailes des autruches



Een grappig idee voor een mail art project, dat van Alain Cotten in Frankrijk: 'Wat verbergt de struisvogel onder z'n vleugels?'
Goede vraag, waarover ik de mensen hier in huis maar eens raadpleegde. 'Een paard' zei de een. 'Een kubus', vond de ander. Dat rent wat gemakkelijker, dacht ik, vandaar dat deze struisvogel een Rubik's kubus onder de vleugel meedraagt.

A funny idea for mail art, the project of Alain Cotten in France: 'What do ostriches hide under their wings?'
Good question, and I had no idea, so I consulted the people in the house. 'A horse', one of them told me. 'A cube', the other said. I thought the latter is a bit easier to bear while running. So this time the ostrich has a Rubik's cube under the wing.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen